Wohnhaus Matthies-Düwal

  Potsdam- Babelsberg, Baldurstrasse 6 

  1936/37


 Das Haus wurde für ein kinderloses Ehepaar entworfen und gebaut. Der minimierte Eingangsbereich liegt im ausgeschnittenen Winkel des Kubus. Von dort führt die einläufige Treppe ohne trennende Wand zum Wohnraum ins Obergeschoss.

Der Tagesbezirk ist durchgehend eingeschossig und nimmt nahezu das ganze Erdgeschoss ein wobei Wohn- und Essräume optisch durch Mauervorsprünge und Unterzüge voneinander getrennt sind. Unter dem abgeschleppten Dach befinden sich Wirtschafts- und Sanitärbereiche.

Bemerkenswert sind die an den Aussenmauern nicht abgezogenen Lagerfugen des geschlämmten Mauerwerks.     >detaillierte Projektbeschreibung pdf

 

The house was designed and built for a childless couple. The minimized entrance is on the cut angle of the cube. From there, the single staircase leads without separation from the living room to the first floor.

The day district is continuous and takes almost the whole ground floor. Living and dining areas are only partially separated visually from each other. Remarkable is the treatment of the masonry on the outside facades.

 

 


Fotos: Eberhard Troeger, Berlin